Поддержать команду Зеркала
Беларусы на войне
  1. Стало известно имя лауреата Нобелевской премии мира в этом году
  2. Александра Шакутина отпустили из СИЗО — «Наша Ніва»
  3. ISW показал карту прямых и скрытых атак России в Европе — какие страны чаще оказывались под ударами
  4. «Усилилось давление на родственников в Беларуси». В Офисе Тихановской рассказали о последствиях сокращения охраны в Литве
  5. Новая система въезда в ЕС заработает в Литве уже с 12 октября. Это «Зеркалу» подтвердили пограничники этой страны — рассказываем
  6. Маршрутка сначала врезалась в трактор — в МВД дополнили информацию о ДТП с шестью погибшими в Светлогорском районе
  7. Резко вырос интерес к «недружественной» стране. Появилось новое исследование настроений беларусов — рассказываем
  8. По поручению Лукашенко Вооруженные силы привели в высшую степень боевой готовности — начата проверка
  9. Весьма неожиданное банкротство. С долгами не справилась фирма, у которой, казалось бы, не может быть проблем
  10. Аналитики ISW привели свои аргументы, почему Путин «не заинтересован в мирном и справедливом завершении войны в Украине»
  11. Новый позор. Сборную Беларуси по футболу разгромили в матче квалификации на чемпионат мира — угадайте, сколько она пропустила
  12. В Столбцовском районе горело «Великое княжество Сула»


Оказывается, с 26 января этого года в Беларуси признана «экстремистской» песня на стихотворение народного поэта БССР Янки Купалы, заметил один из пользователей соцсети Х. Такое решение принял суд Борисовского района Минской области.

Фрагмент «Республиканского списка экстремистских материалов», где говорится о признании «экстремистскими» песен группы «Ляпис Трубецкой». Скриншот: mininform.gov.by
Фрагмент «Республиканского списка экстремистских материалов», где говорится о признании «экстремистскими» песен группы «Ляпис Трубецкой». Скриншот: mininform.gov.by

Борисовский суд 26 января признал «экстремистскими» видеоклип и текст песни «Не быць скотам», а также тексты песен «Не жадаю», «Лукашенко» и «Уходи».

Основой песни «Не быць скотам» является стихотворение Янки Купалы «Хто ты гэткі?», написанное им в 1908 году. А композиция «Ляписа» была представлена в ноябре 2011 года.

Песня и стихотворение

Слова песни «Не быць скотам» группы «Ляпис Трубецкой» (2011) Стихотворение Янки Купалы «Хто ты гэткі» (1908)

Хто ты гэткi?
Свой, тутэйшы!
Чаго хочаш?
Долi лепшай!
Якой долi?
Хлеба, солi!
Чаго болей?
Зямлi, волi!

Хлеба, солi!
Зямлi, волi!
Хлеба, солi!
Зямлi, волi!

Дзе нарадзiўся?
У сваёй вёсцы!
Дзе хрысцiўся?
Пры дарожцы!
Чым асвенчан?
Кроўю, потам!
Чым быць хочаш?
Не быць скотам!

Кроўю, потам!
Не быць скотам!
Кроўю, потам!
Не быць скотам!

Хто ты гэткi?
Свой, тутэйшы!
Чаго хочаш?
Долi лепшай!
Якой долi?
Хлеба, солi!
Чаго болей?
Зямлi, волi!

Хлеба, солi!
Зямлi, волi!
Кроўю, потам!
Не быць скотам!
Хлеба, солi!
Зямлi, волi!
Кроўю, потам!
Не быць скотам!

Не быць скотам!
Не быць скотам!
Не быць скотам!

Не быць скотам!
Не быць скотам!
Не быць скотам!

Хто ты гэткі?
— Свой, тутэйшы.
Чаго хочаш?
— Долі лепшай.
Якой долі?
— Хлеба, солі.
А што болей?
— Зямлі, волі.
Дзе радзіўся?
— Ў сваёй вёсцы.
Дзе хрысціўся?
— Пры дарожцы.
Чым асвенчан?
— Кроўю, потам.
Чым быць хочаш?
— Не быць скотам…

Январское решение о признании песен «Ляписа» «экстремистскими» стало 2229-м в «Республиканском списке экстремистских материалов». На 30 августа там уже 3085 пунктов.

Ранее полгода на сайте Мининформа значилось, что «экстремистскими материалами» признаны два сборника произведений другого классика беларусской литературы — Винцента Дунина-Марцинкевича. Позже это решение суда отменили.

Год назад силовики сообщали, что заставили задержанного перебить тату со словами «Не быць скотам» и «БТ убивает». Они полагают, что это «экстремистские наколки».

Напомним, недавно суд в Минске признал «экстремистскими» книги историка Игоря Мельникова, который более полугода находится в заключении. Также «экстремистский» список пополнили страницы в Facebook «Беларусы в Германии» и «Андрей Воронин», аккаунт в TikTok ostorojno_virus и его логотип, страницы в Instagram mhacak, natalliakizeyeva, freebelarus_eu, страница в Twitter Freedom postcards | Volnyja pashtouki, телеграм-канал «Thule Signal / Алексей Лёвкин / Молоток из РДК».